1 00:00:04,917 --> 00:00:06,180 [TIRES TIRES] 2 00:00:09,922 --> 00:00:11,533 [Danceable electronic dance music] 3 00:00:18,018 --> 00:00:19,323 WOMAN: BIANCA! 4 00:00:22,979 --> 00:00:24,328 [TIRES TIRES] 5 00:00:46,829 --> 00:00:48,570 BIANCA BERTINELLI? 6 00:00:48,613 --> 00:00:50,789 WHO THE HELL ARE YOU? 7 00:00:50,833 --> 00:00:52,443 YOUR LIFE IS IN DANGER. I NEED YOU COME WITH ME NOW. 8 00:00:52,487 --> 00:00:55,533 MY NIGHT ONLY STARTING. GOODBYE. 9 00:01:09,982 --> 00:01:11,680 GET OUT. 10 00:01:13,638 --> 00:01:14,683 HELP! 11 00:02:07,475 --> 00:02:09,999 REPORTER: LOOKING FOR HIS THIRD PARTY STRAIGHT DEADLINE, MAYOR RAMIREZ 12 00:02:10,042 --> 00:02:14,134 DECLARED STAR CITY THE SAFEST CITY IN THE COUNTRY. 13 00:02:14,177 --> 00:02:16,527 In other news, Vigilante THE MUSEUM RECEIVED 14 00:02:16,571 --> 00:02:18,703 A GENEROUS DONATION OF 7 FIGURES 15 00:02:18,747 --> 00:02:20,662 FROM VICTOR AND MARIA BERTINELLI. 16 00:02:20,705 --> 00:02:22,098 WHAT ARE YOU DOING? 17 00:02:22,142 --> 00:02:23,969 BABY! YOU SCARED ME. 18 00:02:24,013 --> 00:02:27,364 I'm just the guy who YOU SHARE YOUR BED COM Most nights. 19 00:02:27,408 --> 00:02:29,323 REMEMBER ME? 20 00:02:29,366 --> 00:02:31,063 HOW COULD I FORGET? YOUR SNORING ALWAYS REMEMBER ME. 21 00:02:31,107 --> 00:02:33,196 I don't snore. 22 00:02:33,240 --> 00:02:36,243 Look, I know you I hate being anything LESS THAN PERFECT, 23 00:02:36,286 --> 00:02:38,680 BUT YOU LIKE OLD MAN'S STYLE. 24 00:02:38,723 --> 00:02:40,551 -HA HA. RIGHT. -HA HA! 25 00:02:45,165 --> 00:02:47,297 I got up early to FINISHING OFFICE MY SPEECH. 26 00:02:47,341 --> 00:02:49,691 WAIT. THERE IS SOMETHING SPECIAL HAPPENING TODAY? 27 00:02:49,734 --> 00:02:51,301 FUNNY. HA HA! 28 00:02:51,345 --> 00:02:54,174 A GIFT FOR THE GRADUATE. 29 00:03:01,311 --> 00:03:03,052 WHAT IS HAPPENING? 30 00:03:05,141 --> 00:03:08,927 MY QUEEN, I LOVE YOU 31 00:03:08,971 --> 00:03:11,408 MORE THAN NOTHING ALL OVER THE WORLD. 32 00:03:11,452 --> 00:03:13,193 DO YOU WANT TO MARRY ME? 33 00:03:16,021 --> 00:03:17,806 PLEASE SAY YES. 34 00:03:17,849 --> 00:03:20,025 -YES OF COURSE. -YES? 35 00:03:20,069 --> 00:03:21,549 OF COURSE. I LOVE YOU LOTS. 36 00:03:25,335 --> 00:03:27,076 [PIANO MUSIC] 37 00:03:41,308 --> 00:03:43,658 ♪ SUNNY... 38 00:03:43,701 --> 00:03:46,269 EXCUSE ME. I AM LOOKING FOR THE OWNER. 39 00:03:46,313 --> 00:03:49,316 THERE. 40 00:03:49,359 --> 00:03:52,797 ♪ OHH OH, SUNNY 41 00:03:52,841 --> 00:03:54,408 ♪ You smiled at me 42 00:03:54,451 --> 00:03:57,672 ♪ AND REALLY Relieved the pain ♪ 43 00:03:57,715 --> 00:03:59,674 ♪ Oh, the dark days are over 44 00:03:59,717 --> 00:04:01,284 ♪ NOW THE BRIGHT DAYS ARE HERE 45 00:04:01,328 --> 00:04:03,765 ♪ MY SUNNY ONE 46 00:04:03,808 --> 00:04:06,028 ♪ shines so sincere 47 00:04:06,071 --> 00:04:07,290 ♪ OH OH OH 48 00:04:07,334 --> 00:04:10,859 ♪ SUNNY, SO TRUE 49 00:04:10,902 --> 00:04:15,255 ♪ I'm in love with you 50 00:04:20,129 --> 00:04:21,826 [Applause] 51 00:04:24,568 --> 00:04:27,658 DINAH, THIS IS WHERE ARE YOU LIVING? 52 00:04:27,702 --> 00:04:31,575 Well, that's right ABOVE THE BAR, 53 00:04:31,619 --> 00:04:33,838 And it has A HELL OF A VIEW. 54 00:04:33,882 --> 00:04:38,016 BLACK CANARY AND THE CAPTAIN OF THE SCPD NOW HAS A BAR. 55 00:04:38,060 --> 00:04:39,627 ALSO, WHEN YOU Learn to sing? 56 00:04:39,670 --> 00:04:42,151 WE DON'T HAVE MUCH TIME FOR KARAOKE IN 2020, 57 00:04:42,194 --> 00:04:44,327 Did we? 58 00:04:44,371 --> 00:04:47,069 So how do you FIND ME? SARA? 59 00:04:47,112 --> 00:04:50,072 SHE SAID SHE FOUND IT HERE A COUPLE OF MONTHS AGO 60 00:04:50,115 --> 00:04:52,292 AND THAT YOU DIDN'T WANT GET BACK WITH HER. 61 00:04:54,250 --> 00:04:57,340 THE DAY AFTER OLIVER'S FUNERAL IN 2020, 62 00:04:57,384 --> 00:04:59,603 I woke up here. 63 00:04:59,647 --> 00:05:01,649 I HAD NO IDEA HOW OR WHY. 64 00:05:01,692 --> 00:05:03,172 WHEN I GO THERE, 65 00:05:03,215 --> 00:05:05,653 I discovered that I don't even exist. 66 00:05:05,696 --> 00:05:07,655 I'M VERY SORRY. HOW IS THIS EVEN POSSIBLE? 67 00:05:07,698 --> 00:05:09,352 I DON'T KNOW, BUT THERE IS 68 00:05:09,396 --> 00:05:11,006 NO TRACE OF DINAH DRAKE OF THE BLACK CANARY. 69 00:05:11,049 --> 00:05:14,444 And what, you're just Are you okay with that? 70 00:05:14,488 --> 00:05:17,360 I think I came TO REALIZE THAT 71 00:05:17,404 --> 00:05:19,580 HAVING NO IDENTITY IT CAN BE SAD 72 00:05:19,623 --> 00:05:21,843 OR IT COULD BE WEIRD FREEING. 73 00:05:21,886 --> 00:05:25,107 I CAN LET GO The people I lost, 74 00:05:25,150 --> 00:05:26,891 MISTAKES I MAKE. 75 00:05:26,935 --> 00:05:30,330 I'm not going to lie. YOUR ZEN IS KIND OF SCARYING ME. 76 00:05:30,373 --> 00:05:31,635 THANKS. 77 00:05:33,202 --> 00:05:34,986 YOU KNOW, HAVE IT WAS NOT A REAL CRIME IN STAR CITY 78 00:05:35,030 --> 00:05:36,466 In 20 years, Laurel. 79 00:05:36,510 --> 00:05:38,642 AND ZEN IS NOT THAT Hard to find. 80 00:05:38,686 --> 00:05:40,383 WELL I HATE IT To break it, 81 00:05:40,427 --> 00:05:43,299 MAS STAR CITY IT IS NO LONGER SAFE. 82 00:05:45,519 --> 00:05:47,521 BIANCA BERTINELLI'S BEING ABDUCTED. 83 00:05:47,564 --> 00:05:49,392 HELENA'S DAUGHTER. 84 00:05:49,436 --> 00:05:51,916 THE SOCIALITE. BECAUSE-- WHY COULD SOMEONE Do you want to hurt her? 85 00:05:51,960 --> 00:05:54,528 MONEY, REVENGE, SOMETHING TO DO WITH HELENA. 86 00:05:54,571 --> 00:05:58,314 WHO THE HELL KNOWS? D, I NEED YOU To help me find her. 87 00:05:58,358 --> 00:06:00,882 YOU REALLY SEE IT ALL THE WAY TO THE FUTURE 88 00:06:00,925 --> 00:06:03,363 TO SAVE A SON SOCIALITIS? 89 00:06:06,757 --> 00:06:09,978 DINAH: WHAT AM I LOOKING AT? LAUREL: STAR CITY 2041. 90 00:06:10,021 --> 00:06:11,632 THIS IS ONE YEAR FROM NOW. 91 00:06:11,675 --> 00:06:14,461 IT'S NOT POSSIBLE. THE CITY IS SAFE. 92 00:06:14,504 --> 00:06:16,332 It doesn't stay like that. 93 00:06:16,376 --> 00:06:17,855 WHY BIANCA BERTINELLI IS IT MISSING? 94 00:06:17,899 --> 00:06:19,466 NO. BECAUSE IT DIES. 95 00:06:19,509 --> 00:06:21,816 3 DAYS FROM NOW BODY IS FOUND IN THE BAY, 96 00:06:21,859 --> 00:06:23,383 YOUR KILLER NEVER CATCHED. 97 00:06:23,426 --> 00:06:25,167 The city falls. 98 00:06:25,210 --> 00:06:26,777 EVERYTHING OLIVER SACRIFICED HIS LIFE FOR. 99 00:06:29,389 --> 00:06:32,000 I THOUGHT THIS PART OF My life is made, Laurel. 100 00:06:32,043 --> 00:06:36,396 THEN DON'T DO IT FOR YOURSELF. DO IT FOR OLIVER. 101 00:06:38,659 --> 00:06:40,617 HE IS WELL. 102 00:06:40,661 --> 00:06:42,314 TO OLIVER. 103 00:06:42,358 --> 00:06:44,491 GOOD. NOW THERE IS ONE MORE PERSON WE NEED 104 00:06:44,534 --> 00:06:46,144 Who is well connected. 105 00:06:46,188 --> 00:06:48,408 -AND WHO IS THAT? -I will inform you on the way. 106 00:06:49,670 --> 00:06:52,629 YOU HAVE SOMETHING MORE PLEASANT TO USE, RIGHT? 107 00:06:52,673 --> 00:06:54,457 WOMAN: ♪ LOOKING AT YOU 108 00:06:54,501 --> 00:06:57,025 ♪ IT'S SOMETHING I DO 109 00:06:57,068 --> 00:07:00,507 ♪ finally had to look... 110 00:07:00,550 --> 00:07:02,813 [Live chat] 111 00:07:02,857 --> 00:07:04,467 MAN: MS. QUEEN, WHEN IS IT THE WEDDING DATE? 112 00:07:04,511 --> 00:07:05,947 WHAT WILL YOU DO Now that you've graduated? 113 00:07:05,990 --> 00:07:07,818 I'm still not sure IN BOTH CONTACTS. 114 00:07:07,862 --> 00:07:09,820 WOMAN: WHAT WOULD IT BE YOUR DADDY THINKS ABOUT YOUR LIFE CHOICES? 115 00:07:09,864 --> 00:07:12,910 [CAMERA CAMERAS CLICKING] 116 00:07:12,954 --> 00:07:16,218 MY FATHER SAVE STAR CITY So that we can enjoy, 117 00:07:16,261 --> 00:07:18,176 AND HE NEVER NEVER GRADUATED COLLEGE, 118 00:07:18,220 --> 00:07:20,265 So I think he would be BEAUTIFUL PRINTED. 119 00:07:20,309 --> 00:07:22,180 MAN: MS. QUEEN? MADAM. QUEEN-- 120 00:07:22,224 --> 00:07:23,747 [REPORTERS SCREAMING] 121 00:07:27,534 --> 00:07:29,100 MIA: It was my mother's. 122 00:07:29,144 --> 00:07:31,015 JJ knew what I wanted THE FAMILY RING. 123 00:07:31,059 --> 00:07:32,974 He is honestly the most THOUGHTFUL INDIVIDUAL IN THE WORLD. 124 00:07:33,017 --> 00:07:35,193 Can I just say what AN AMAZING MAN OF HONOR 125 00:07:35,237 --> 00:07:36,934 I WILL DO AT YOUR WEDDING? 126 00:07:36,978 --> 00:07:38,588 WILLIAM! 127 00:07:38,632 --> 00:07:41,199 ZOE, HI! 128 00:07:41,243 --> 00:07:42,723 I HOPE YOU DON'T MIND BREAKS ME. 129 00:07:42,766 --> 00:07:45,073 NEVER. IT'S SO GOOD TO SEE YOU. 130 00:07:45,116 --> 00:07:46,727 WHERE IS FABRIC? 131 00:07:46,770 --> 00:07:47,945 [Sighs] 132 00:07:47,989 --> 00:07:50,208 NO. I thought he It was the only one. 133 00:07:50,252 --> 00:07:53,603 YES. WELL, APPARENTLY ONLY HAVING ONE PARTNER It was his problem. 134 00:07:53,647 --> 00:07:55,997 But it's okay. THIS IS YOUR DAY. 135 00:07:56,040 --> 00:07:58,173 AND SPEAKING OF, THERE IS TOMORROW IT WILL BE 136 00:07:58,216 --> 00:08:00,044 AN OFFICE FOR YOU AT SMOAK TECH. 137 00:08:00,088 --> 00:08:01,611 HOW MANY TIMES HAVE I I HAVE TO TELL YOU, 138 00:08:01,655 --> 00:08:03,744 TECHNOLOGY IS NOT REALLY MY PASSION? 139 00:08:03,787 --> 00:08:05,180 WHAT IS YOURS PASSION EXACTLY? 140 00:08:05,223 --> 00:08:06,964 I DON'T KNOW. 141 00:08:07,008 --> 00:08:08,749 WILLIAM: BECAUSE YOU YOU CANNOT BE A SOCIALITE FOREVER. 142 00:08:08,792 --> 00:08:10,620 HMM, TECHNICALLY CAN. 143 00:08:10,664 --> 00:08:12,970 NO. DON'T EXCUSE ME. SHE IS TOO SMART FOR THAT. 144 00:08:13,014 --> 00:08:14,885 OK, JUST ENJOY TONIGHT 145 00:08:14,929 --> 00:08:16,626 BEFORE YOU START ADULT? 146 00:08:16,670 --> 00:08:19,063 GOOD. But I need a drink. 147 00:08:25,156 --> 00:08:27,158 MIA: I just want to say thank you All to come tonight. 148 00:08:27,202 --> 00:08:29,160 YOU ARE MY LIFE. 149 00:08:29,204 --> 00:08:32,337 I PARTICULARLY THANK YOU JJ For always having my back. 150 00:08:32,381 --> 00:08:33,556 I LOVE YOU LOTS. 151 00:08:33,600 --> 00:08:34,557 -AW. -AW. 152 00:08:34,601 --> 00:08:36,820 MIA: AND WILLIAM. 153 00:08:36,864 --> 00:08:38,866 YOU CANNOT IMAGINE LIFE WITHOUT YOU. 154 00:08:38,909 --> 00:08:41,608 THANK YOU FOR ALWAYS TOLERATING YOUR LITTLE SISTER, 155 00:08:41,651 --> 00:08:45,568 Even when I drew it all Its walls when I was 5 years old. HEH! 156 00:08:45,612 --> 00:08:47,614 TO THE CLASS OF 2040. -2040! 157 00:08:47,657 --> 00:08:50,138 CLASSMATES: WHO! 158 00:08:50,181 --> 00:08:51,531 [Applause] 159 00:08:55,970 --> 00:08:58,842 EVERYTHING IS RIGHT FOR ME TO BE HERE? 160 00:08:58,886 --> 00:09:01,018 I'm sure everything is fine. HEY. 161 00:09:01,062 --> 00:09:03,804 I thought you were STILL IN REHABILITATION, CONNOR. 162 00:09:03,847 --> 00:09:06,371 What's the point, trust the bottom? YOU DON'T WANT ME IN YOUR SMALL PARTY? 163 00:09:06,415 --> 00:09:08,504 As long as you don't Punch someone or LEAVE ANYTHING ON FIRE, 164 00:09:08,548 --> 00:09:10,071 We'll be fine. 165 00:09:10,114 --> 00:09:14,075 CAN WE JUST TRY TO CONNECT FOR ONE NIGHT PLEASE? 166 00:09:15,946 --> 00:09:17,687 -I'LL BE BACK SOON. -HE IS WELL. 167 00:09:17,731 --> 00:09:20,168 Hey TREV, I GOT YOU BIANCA VISA? 168 00:09:20,211 --> 00:09:21,822 She should Here for an hour. 169 00:09:21,865 --> 00:09:23,693 HEH! NO, I AM NOT YOUR MOST KEEPER. 170 00:09:23,737 --> 00:09:25,347 OK, I thought of you The guys were still cold. 171 00:09:25,390 --> 00:09:27,001 NO WE ARE, BUT EVEN WHEN WE WERE TOGETHER, 172 00:09:27,044 --> 00:09:28,568 She never told me Where was she. 173 00:09:28,611 --> 00:09:29,960 BUT YOU WERE THE LAST See her, wasn't it? 174 00:09:30,004 --> 00:09:31,396 EXCUSE ME? 175 00:09:31,440 --> 00:09:32,615 YOUR NUMBER WAS The last one she wrote. 176 00:09:32,659 --> 00:09:33,964 UH, who the hell ARE YOU? 177 00:09:34,008 --> 00:09:35,096 WAIT. SOMETHING IS WRONG WITH BIANCA? 178 00:09:35,139 --> 00:09:36,314 I DON'T KNOW. You tell us. 179 00:09:36,358 --> 00:09:37,794 AH-- 180 00:09:39,448 --> 00:09:41,885 YOU CAN'T JUST INVADE MY PARTY And harass my guests. 181 00:09:41,929 --> 00:09:43,408 DO YOU KNOW WHO I AM? 182 00:09:43,452 --> 00:09:44,975 MUCH MORE THAN YOU DO. 183 00:09:45,019 --> 00:09:46,934 WE WERE FRIENDS FROM YOUR PARENTS. 184 00:09:46,977 --> 00:09:49,197 SO HOW DID IT ARRIVE NEVER SEEN FROM YOU BEFORE? 185 00:09:49,240 --> 00:09:51,547 Long history and less than ZERO TIME TO EXPLAIN. 186 00:09:51,591 --> 00:09:53,288 YOUR FRIEND BIANCA, SHE IS IN TROUBLE. 187 00:09:53,331 --> 00:09:55,203 AND WE NEED YOUR HELP To find her. 188 00:09:55,246 --> 00:09:57,640 YES. I'M CALLING SECURITY. 189 00:09:57,684 --> 00:10:01,339 OH I'm sorry for taking YOU OUT OF YOUR BUBBLE, 190 00:10:01,383 --> 00:10:03,385 BUT WE NEED YOU. 191 00:10:08,912 --> 00:10:10,784 MIA'S VOICE: I KNOW HOW TO PROTECT MYSELF. 192 00:10:10,827 --> 00:10:13,003 -You made sure of that. -Right. 193 00:10:13,047 --> 00:10:15,310 HAPPINESS: You 4 are THE HEROES THE CITY NEEDS. 194 00:10:15,353 --> 00:10:16,398 HYAH! 195 00:10:17,704 --> 00:10:21,011 WILLIAM: WE ARE LOOKING IN OUR LIVING FATHER! 196 00:10:21,055 --> 00:10:24,145 MIA: DAD. SO WHAT COMES NEXT? 197 00:10:24,188 --> 00:10:26,321 OLIVER: MAR NOVU HAS SEEN MY DESTINY. 198 00:10:26,364 --> 00:10:29,106 -DADDY-- -I WILL NOT SURVIVE THE CRISIS. 199 00:10:36,679 --> 00:10:37,680 JJ: MIA, come on. MIA? 200 00:10:37,724 --> 00:10:39,290 [THE METAL WEAPON HAS BEEN] 201 00:10:40,988 --> 00:10:45,514 MIA: DEPARTURE. JJ: UM, I'm sorry. YOU FAILED. 202 00:10:57,744 --> 00:10:59,920 WILLIAM: Are you okay? 203 00:10:59,963 --> 00:11:02,096 OH MY GOD. 204 00:11:02,139 --> 00:11:08,189 SORRY. UH, SORRY. I - I think I had drunk too much 205 00:11:08,232 --> 00:11:09,886 NO EATING OR SOMETHING. 206 00:11:09,930 --> 00:11:11,888 Maybe you should lie down, PARTY ANIMAL. 207 00:11:11,932 --> 00:11:13,629 I think I need some air. 208 00:11:13,673 --> 00:11:17,546 -HEY, MIA, LISTEN-- -Oh. NO. 209 00:11:30,037 --> 00:11:32,604 WHAT HELL DOES Do you do it with me? 210 00:11:32,648 --> 00:11:34,955 I would like to know that MYSELF. 211 00:11:34,998 --> 00:11:36,913 THERE IS THIS GUY, J'ONN J'ONZZ. 212 00:11:36,957 --> 00:11:38,872 HE'S A MARTIAN OR SOMETHING. 213 00:11:38,915 --> 00:11:41,744 HE IS WHY WE REMEMBER EVERYTHING THAT HAPPENED BEFORE THE CRISIS. 214 00:11:41,788 --> 00:11:43,311 CISCO CAN REPLICATE 215 00:11:43,354 --> 00:11:45,879 THE POWERS OF THE MARTIAN USING TECHNOLOGY. 216 00:11:45,922 --> 00:11:48,142 DINAH: SO A FRIEND OF SUPERGIRL HAS A POWER 217 00:11:48,185 --> 00:11:49,752 A FRIEND OF FLASH YOU CAN REPLICATE. 218 00:11:49,796 --> 00:11:51,972 YES. THIS IS WHAT I SAID. 219 00:11:52,015 --> 00:11:53,625 MIA: I WANT TO SAY THAT You are crazy 220 00:11:53,669 --> 00:11:55,323 And none of that IT IS POSSIBLE, 221 00:11:55,366 --> 00:11:57,325 But I know you're right. 222 00:11:57,368 --> 00:11:59,631 I REMEMBER EVERYTHING, 223 00:11:59,675 --> 00:12:01,808 YOU TWO FIGHT NEXT TO MY DADDY, 224 00:12:01,851 --> 00:12:04,898 ZOE DYING, MY-- 225 00:12:04,941 --> 00:12:06,943 MY BOND KILLING HER. 226 00:12:09,946 --> 00:12:12,340 I REMEMBER MY FATHER DYING. 227 00:12:15,299 --> 00:12:17,301 Why would you THAT FOR ME? 228 00:12:17,345 --> 00:12:19,347 LOOK, THERE IS TIME FOR EMOTIONS LATER. 229 00:12:19,390 --> 00:12:21,697 I WOKE UP BECAUSE YOUR FRIEND BIANCA He was kidnapped. 230 00:12:21,741 --> 00:12:24,134 THERE ARE NONE CRIME IN ESTRELA DA CIDADE IN 20 YEARS. 231 00:12:24,178 --> 00:12:26,006 WHAT IS THIS, HOW The city's motto now? 232 00:12:26,049 --> 00:12:28,138 YOU DON'T KNOW BIANCA, EVERYTHING RIGHT? 233 00:12:28,182 --> 00:12:30,793 She's weird. IT'S PROBABLY ON A BEACH Somewhere there's a ball. 234 00:12:30,837 --> 00:12:32,273 I saw her and she HE WAS CAUGHT. 235 00:12:32,316 --> 00:12:33,840 HOW ARE YOU STILL HESITATING? 236 00:12:33,883 --> 00:12:35,319 NOT SUPPORT BE THE GREEN ARROW? 237 00:12:35,363 --> 00:12:38,105 NO MORE. 238 00:12:38,148 --> 00:12:39,628 DINAH: MIA, I UNDERSTAND THAT YOU ARE WORN OUT 239 00:12:39,671 --> 00:12:41,064 BETWEEN TWO WORLDS RIGHT NOW, 240 00:12:41,108 --> 00:12:42,413 BUT WE NEED YOUR HELP. 241 00:12:42,457 --> 00:12:43,850 Look, I don't even know 242 00:12:43,893 --> 00:12:45,373 IF I CAN DO THIS MORE, OK? 243 00:12:45,416 --> 00:12:46,983 I didn't train. I DON'T-- 244 00:12:49,725 --> 00:12:52,162 SEE? JUST LIKE RIDING A BICYCLE. 245 00:12:54,164 --> 00:12:56,732 BIANCA IS REALLY IN TROUBLE? 246 00:12:56,776 --> 00:12:59,474 DINAH: YES. AND IF WE DON'T FIND HER, SHE WILL DIE. 247 00:12:59,517 --> 00:13:02,825 GOOD. I WILL HELP YOU. 248 00:13:02,869 --> 00:13:06,046 BUT THIS IS ONE ONE THING, OK? 249 00:13:06,089 --> 00:13:07,787 I'M NOT INTERESTED IN JOIN 250 00:13:07,830 --> 00:13:09,266 YOUR CANARY CLUB, EVERYTHING RIGHT? 251 00:13:09,310 --> 00:13:11,312 I HAVE A LIFE NOW, I'M HAPPY, 252 00:13:11,355 --> 00:13:12,574 And I would like to KEEP IT LIKE THIS. 253 00:13:12,617 --> 00:13:14,184 WHATEVER. 254 00:13:14,228 --> 00:13:15,272 WELL WHERE WAS BIANCA WHEN WAS IT TAKEN? 255 00:13:15,316 --> 00:13:16,883 PARTY AT CLUB V. 256 00:13:16,926 --> 00:13:19,711 BIANCA LOVED NOTHING MORE WHAT A GOOD PARTY. 257 00:13:19,755 --> 00:13:21,278 Oh, be in mine 20S AGAIN. 258 00:13:21,322 --> 00:13:24,673 ICK. PASS HARD. I got married at 21 years old. 259 00:13:24,716 --> 00:13:27,763 SERIOUSLY? WHO ARE YOU? 260 00:13:27,807 --> 00:13:30,200 BIANCA. She was adopted. 261 00:13:30,244 --> 00:13:31,854 ANY CHANCE THAT TENSION CREATED? 262 00:13:31,898 --> 00:13:34,509 HELENA WAS A GREAT MOM BEFORE DISAPPEARING. 263 00:13:34,552 --> 00:13:36,598 LIVE WITH HER GREAT AUNT AND UNCLE NOW. 264 00:13:36,641 --> 00:13:38,469 BACK TO OLD STAR CITY, THE BERTINELLIS WERE 265 00:13:38,513 --> 00:13:40,210 ONE OF THE BIGGEST CRIME FAMILIES ALL AROUND. 266 00:13:40,254 --> 00:13:41,995 Well that sounds AS A SUFFICIENT REASON 267 00:13:42,038 --> 00:13:44,040 TO VIOLATE SOME PRIVACY LAWS. 268 00:13:44,084 --> 00:13:46,260 It's time for you 269 00:13:46,303 --> 00:13:49,785 PAY THIS FAMILY A SMALL VISIT. 270 00:13:49,829 --> 00:13:54,921 I'm sorry, BIANCA YOU MISSED YOUR PARTY. You know how she is. 271 00:13:54,964 --> 00:13:56,574 FREE SPIRIT. 272 00:13:56,618 --> 00:13:58,185 FULLY. IN REALITY, 273 00:13:58,228 --> 00:14:01,449 I WANT TO TALK WITH YOU ABOUT THIS. 274 00:14:01,492 --> 00:14:03,973 I think BIANCA CAN BE IN SOME KIND OF PROBLEM. 275 00:14:04,017 --> 00:14:05,496 WHAT KIND OF PROBLEM? 276 00:14:05,540 --> 00:14:08,848 MIA IS IN POSITION. D, you're up. 277 00:14:08,891 --> 00:14:11,502 -ARE YOU READY? -Never. 278 00:14:11,546 --> 00:14:13,156 I THINK BIANCA CAN IT WAS TAKEN. 279 00:14:13,200 --> 00:14:15,202 SIR. BERTINELLI: HA HA! THIS IS RIDICULOUS. 280 00:14:15,245 --> 00:14:17,117 YOU KNOW HOW SAFE IT IS HERE. 281 00:14:17,160 --> 00:14:18,640 I haven't been CONTACTABLE SHE IN DAYS. 282 00:14:18,683 --> 00:14:20,294 YOUR SOCIAL MEDIA IS CALM, 283 00:14:20,337 --> 00:14:21,817 And she's not even POSTING THE VIDEOS 284 00:14:21,861 --> 00:14:23,210 SHE ALWAYS Addicted to doing. 285 00:14:23,253 --> 00:14:24,733 I wouldn't worry ABOUT THIS. 286 00:14:24,776 --> 00:14:26,039 In some days, We will find out 287 00:14:26,082 --> 00:14:27,562 She was, uh, WHAT A PARTY 288 00:14:27,605 --> 00:14:29,303 OFF THE COAST OF CUT MALTESE OR SOMETHING. 289 00:14:29,346 --> 00:14:31,653 LAUREL, IN COMMUNICATION: DINAH, WHAT IS YOUR PROGRESS? 290 00:14:31,696 --> 00:14:33,220 3 more bedrooms to go. 291 00:14:33,263 --> 00:14:35,396 YOU ARE ON HAVE A COMPANY, 292 00:14:35,439 --> 00:14:37,615 ONE OF THE HELP, I'M GUESSING. 293 00:14:37,659 --> 00:14:40,923 MIA, WE NEED A DISTRACTION. 294 00:14:40,967 --> 00:14:43,273 IT WOULDN'T BE BETTER BE SAFE THAN SORRY? 295 00:14:43,317 --> 00:14:45,319 I mean, maybe since I WAS HERE, 296 00:14:45,362 --> 00:14:47,843 IF YOU CALL THE POLICE-- OH MY GOD! I'M VERY SORRY. 297 00:14:47,887 --> 00:14:49,323 SIR. BERTINELLI: GET REMY! 298 00:14:49,366 --> 00:14:50,541 BOY: REMY? 299 00:14:53,718 --> 00:14:56,286 REMY, WE HAVE AN EMERGENCY. 300 00:14:59,202 --> 00:15:02,553 SIR. BERTINELLI: DO YOU A FAVOR. STOP WORRYING ABOUT BIANCA. 301 00:15:02,597 --> 00:15:03,990 SHE IS FINE. 302 00:15:04,033 --> 00:15:05,687 YES I WILL. 303 00:15:05,730 --> 00:15:07,602 [ABOUT COMMUNICATIONS] I'm clean. 304 00:15:07,645 --> 00:15:08,690 TELL ME PLEASE WE HAVE EYES AND OTHERS POSTED. 305 00:15:08,733 --> 00:15:10,039 ALL OF THEM. 306 00:15:10,083 --> 00:15:11,562 WE CAN SEE AND HEAR EVERYTHING 307 00:15:11,606 --> 00:15:13,042 That goes down That house. 308 00:15:13,086 --> 00:15:14,957 MIA: GOOD. I will find you AT THE BAR. 309 00:15:15,001 --> 00:15:16,741 I WANT TO TALK TO BIANCA FRIENDS, SEE WHAT THEY KNOW. 310 00:15:16,785 --> 00:15:18,700 DINAH: DO YOU WANT COMPANY? MIA: HA HA. 311 00:15:18,743 --> 00:15:21,137 AND YOU HAVE TO EXPLAIN WHO YOU TWO ARE YOU AGAIN? NO THANKS. 312 00:15:23,574 --> 00:15:26,142 You know, I could USE ALL THIS FREE ALCOHOL. 313 00:15:26,186 --> 00:15:28,840 SO WHAT MEANS YOU WILL NOT PAY YOUR TAB DOWNS THE STAIRS. 314 00:15:28,884 --> 00:15:31,147 I THOUGHT IT WAS FRIENDS DRINK FOR TYPE OF PLACE FREE. 315 00:15:31,191 --> 00:15:33,149 SAY ANYTHING INTERESTING STILL? 316 00:15:33,193 --> 00:15:35,499 A COUPLE OF STOCK TIPS, WHERE TO HOLIDAY, 317 00:15:35,543 --> 00:15:37,197 Nothing that helps. 318 00:15:37,240 --> 00:15:39,982 OHH, MAN. THIS IS A HELL OF A VIEW. 319 00:15:40,026 --> 00:15:42,115 I CAN SEE WHY YOU Hide here. 320 00:15:42,158 --> 00:15:44,291 SUBTLE. I'm not hiding. 321 00:15:44,334 --> 00:15:46,858 I told you, the world You don't remember who I am. 322 00:15:46,902 --> 00:15:48,860 NOT YOU Remember you? 323 00:15:48,904 --> 00:15:50,906 I REALLY DON'T WAIT YOU UNDERSTAND. 324 00:15:50,950 --> 00:15:52,603 TEST ME. 325 00:15:52,647 --> 00:15:54,649 I mean, it's not that WHAT DO FRIENDS DO? 326 00:15:54,692 --> 00:15:57,695 THEY ARE AROUND AND DRINK, TALK ABOUT YOUR PROBLEMS. 327 00:15:57,739 --> 00:16:01,961 OK, well, when I first FINISHED HERE, 328 00:16:02,004 --> 00:16:05,573 I spent a lot of time Wondering why. 329 00:16:05,616 --> 00:16:07,401 It took a while, BUT I THINK 330 00:16:07,444 --> 00:16:09,359 I FINALLY UNDERSTAND THE ANSWER. 331 00:16:12,145 --> 00:16:14,103 THIS IS THE UNIVERSE WAY TO TELL ME 332 00:16:14,147 --> 00:16:16,018 I'm not supposed BE A HERO. 333 00:16:16,062 --> 00:16:18,455 WHY? BECAUSE YOU DIDN'T GET A GOLD STAR? 334 00:16:18,499 --> 00:16:20,892 WHY THIS VERSION OF THE FUTURE, THE ONLY Where I'm not a hero, 335 00:16:20,936 --> 00:16:22,459 EVERYONE IS BETTER OFF. 336 00:16:22,503 --> 00:16:24,592 MIA's HAPP-- MIA WAS HAPPY 337 00:16:24,635 --> 00:16:26,681 UNTIL WE DRAG IN IT. 338 00:16:26,724 --> 00:16:30,250 ZOE IS ALIVE BECAUSE She is not a canary. 339 00:16:30,293 --> 00:16:33,253 And all of a sudden, WHAT, are you embarrassed? 340 00:16:33,296 --> 00:16:35,690 ZOE DIDN'T DIE BECAUSE She was a canary. 341 00:16:35,733 --> 00:16:38,214 She died because she was A HERO, BECAUSE YOU 342 00:16:38,258 --> 00:16:42,088 INSPIRED AND A GROUP OF Other women like her 343 00:16:42,131 --> 00:16:44,133 FIGHT FOR SOMETHING Bigger than themselves, 344 00:16:44,177 --> 00:16:46,048 ME INCLUDED. 345 00:16:46,092 --> 00:16:49,008 [ELEVATOR DOORS OPEN] 346 00:16:49,051 --> 00:16:51,097 WHAT ARE YOU IN A BREAK OR SOMETHING? 347 00:16:51,140 --> 00:16:53,055 It's called surveillance. 348 00:16:53,099 --> 00:16:54,578 DINAH: HOW WAS IT WITH BIANCA'S FRIENDS? 349 00:16:54,622 --> 00:16:55,927 LET ME GUESS. 350 00:16:55,971 --> 00:16:57,755 "OH, BIANCA WAS JUST BE BIANCA. 351 00:16:57,799 --> 00:16:59,931 AND OH MY GOSH WHAT SHOES WILL I WEAR OUT? " 352 00:16:59,975 --> 00:17:01,629 MIA: They didn't know anything. 353 00:17:01,672 --> 00:17:03,544 And, By the way, 3 of them I went to Harvard. 354 00:17:03,587 --> 00:17:05,111 [DEADPAN] FANTASTIC. 355 00:17:05,154 --> 00:17:06,808 [CHIRPS COMPUTER] 356 00:17:06,851 --> 00:17:11,856 OH, LOGAN BERTINELLI JUST GOT CHATTY. WAIT. 357 00:17:11,900 --> 00:17:16,339 HE IS WORRIED ABOUT SOMETHING, "TAKING PRECAUTIONS" 358 00:17:16,383 --> 00:17:19,386 SPECIFICALLY ON "IT" MOTION OUTSIDE THE CITY. 359 00:17:19,429 --> 00:17:21,779 WHAT ARE THE HYPOTHESES IS “TI” BIANCA? 360 00:17:21,823 --> 00:17:24,043 LOGAN IS AN ASSHOLE, BUT HE DON'T KIDNAP YOUR FIRST. 361 00:17:24,086 --> 00:17:26,132 Well, there's only One way to find out. 362 00:17:26,175 --> 00:17:28,177 Let's get ready. 363 00:17:30,092 --> 00:17:31,615 OLIVER: YOU WON HIM. 364 00:17:31,659 --> 00:17:33,487 I'm not wearing that. 365 00:17:33,530 --> 00:17:35,967 -WHY? IT'S YOURS. -IT'S MY FATHER. 366 00:17:36,011 --> 00:17:38,622 SHE MUST NOT HAVE TO USE IF SHE YOU DON'T, Laurel. 367 00:17:38,666 --> 00:17:40,276 GOOD. 368 00:17:42,887 --> 00:17:47,805 DOLORES HAZE: ♪ I KNOW WHAT YOU THINK IT'S ALL FUN ♪ 369 00:17:47,849 --> 00:17:51,896 ♪ I play with your hair IN THE SUN ♪ 370 00:17:51,940 --> 00:17:56,379 ♪ I DON’T NEED TO LOVE, I got my gun ♪ 371 00:17:56,423 --> 00:17:58,120 ♪ YOU DON’T NEED TO LOVE 372 00:17:58,164 --> 00:18:01,776 ♪ I have my gun 373 00:18:01,819 --> 00:18:02,994 ♪ I DON'T NEED TO LOVE 374 00:18:03,038 --> 00:18:05,301 ♪ I have my gun 375 00:18:05,345 --> 00:18:07,477 ♪ HA HA, I DON’T NEED TO LOVE 376 00:18:07,521 --> 00:18:09,784 ♪ I have my weapons 377 00:18:16,965 --> 00:18:18,532 [ELECTRICITY CRACKLES] 378 00:18:18,575 --> 00:18:22,666 [TIRES TIRES] 379 00:18:22,710 --> 00:18:23,798 WHAT THE HELL ARE YOU? GUYS WAITING? 380 00:18:23,841 --> 00:18:26,017 SECURE OUR FRIGGIN POSITION. 381 00:18:26,061 --> 00:18:27,541 LAUREL: YOU'LL GET BIANCA, AND WE WILL TAKE CARE OF LOGAN AND HIS FRIENDS. 382 00:18:27,584 --> 00:18:29,978 MIA: WHAT? Laurel: You'll be fine. 383 00:18:30,021 --> 00:18:33,503 DOLORES HAZE: ♪ I DON'T NEED FOR LOVE, I got my gun ♪ 384 00:18:33,547 --> 00:18:35,940 ♪ I DON'T NEED TO LOVE 385 00:18:35,984 --> 00:18:38,900 ♪ I have my-- 386 00:18:38,943 --> 00:18:40,075 [CANARY CRIES] 387 00:18:46,908 --> 00:18:49,519 [CHUCKLING] 388 00:19:11,846 --> 00:19:13,587 MIA: BIANCA IS NOT HERE. 389 00:19:13,630 --> 00:19:15,458 It looks like some kind of CHEMICAL OR DRUG. 390 00:19:15,502 --> 00:19:18,026 I give up, okay? 391 00:19:20,246 --> 00:19:21,247 RUN! 392 00:19:40,353 --> 00:19:41,963 Well that could have gone BETTER. 393 00:19:42,006 --> 00:19:44,487 DO YOU HAVE ANY NERVE Leaving me alone out there. 394 00:19:44,531 --> 00:19:46,402 WHAT IF I DON'T REMEMBER HOW TO FIGHT? 395 00:19:46,446 --> 00:19:48,622 BUT YOU DID IT. WELCOME. 396 00:19:48,665 --> 00:19:50,450 I could die. 397 00:19:50,493 --> 00:19:52,930 OK, that's a little dramatic. We were there the whole time. 398 00:19:52,974 --> 00:19:54,236 D, any help please? 399 00:19:54,280 --> 00:19:55,803 IT WAS BEAUTIFUL Risky, Laurel. 400 00:19:55,846 --> 00:19:57,457 HOW LESS TO SAY ABOUT YOUR FEELINGS OF PAIN 401 00:19:57,500 --> 00:20:00,460 AND MORE TALKING ABOUT THE FACT THAT YOUR FINANCE 402 00:20:00,503 --> 00:20:02,462 JUST BECAME Number one suspect? 403 00:20:02,505 --> 00:20:04,768 THERE IS NO WAY THIS IS JJ. 404 00:20:04,812 --> 00:20:06,814 Laurel: the guy who attacked us in THE DEATH MASK? 405 00:20:06,857 --> 00:20:08,772 YOU KNOW WHO DEATH IS, RIGHT? 406 00:20:08,816 --> 00:20:10,861 COULD HAVE BE SOMEONE UNDER That mask. 407 00:20:10,905 --> 00:20:12,515 IT LOOKS A GREAT COINCIDENCE, 408 00:20:12,559 --> 00:20:14,038 SPECIALLY GIVEN TO JJ It was before. 409 00:20:14,082 --> 00:20:15,997 I mean, he used to take them. 410 00:20:16,040 --> 00:20:17,433 Yes, and I used to be A CAGE FIGHTER. 411 00:20:17,477 --> 00:20:19,043 THAT IS NOT WHO I AM NO MORE, 412 00:20:19,087 --> 00:20:20,784 And this is clearly NOT WHO JJ IS. 413 00:20:20,828 --> 00:20:22,003 Are you really naive? 414 00:20:22,046 --> 00:20:24,005 YOU ARE REALLY WHAT JUDGMENT? 415 00:20:24,048 --> 00:20:25,485 YOU DON'T HAVE THE LEAST OF THE DOUBT 416 00:20:25,528 --> 00:20:29,140 THAT JJ IS THE ONE WHO IS Behind that mask? 417 00:20:29,184 --> 00:20:30,794 NO. 418 00:20:30,838 --> 00:20:32,622 PROOF. 419 00:20:32,666 --> 00:20:35,625 MY QUEEN. THESE ARE MY PLUS-2. 420 00:20:35,669 --> 00:20:37,888 [Jazz music playing] 421 00:20:37,932 --> 00:20:40,804 DINAH: SEE? A LOT BETTER IDEA THAN DRIVING OUR WAY. 422 00:20:40,848 --> 00:20:43,633 MUCH LESS FUN, DESPITE. MIA, ARE YOU SURE Are you ready for this? 423 00:20:43,677 --> 00:20:46,462 I'M HERE, AREN'T I? JJ's office is in the back. 424 00:20:46,506 --> 00:20:47,985 DINAH, YOU TAKE PHOTOGRAPHIC MACHINES. 425 00:20:48,029 --> 00:20:49,813 MIA, GO DISTRACT YOUR FIANCE. 426 00:20:49,857 --> 00:20:52,468 Are you sure you're okay? 427 00:20:52,512 --> 00:20:55,079 YES. IS The strangest thing. 428 00:20:55,123 --> 00:20:58,996 I have it all MEMORIES OF MY OLD LIFE, 429 00:20:59,040 --> 00:21:01,869 BUT I HAVE MY NEWS TOO. 430 00:21:01,912 --> 00:21:06,003 I really don't I WANT TO BE HIM. 431 00:21:10,878 --> 00:21:13,097 HEY. SORRY I'M LATE. 432 00:21:13,141 --> 00:21:15,317 OH YES. I WAS STARTING TO WORRY. 433 00:21:15,361 --> 00:21:17,101 You left in a hurry EARLIER. 434 00:21:17,145 --> 00:21:18,886 Yes, I wasn't FEELING GOOD. 435 00:21:18,929 --> 00:21:20,583 [OPENS COMMUNICATIONS] "Actually, I just REMEMBERED 436 00:21:20,627 --> 00:21:22,150 "YOU WERE DANGEROUS KILLER, 437 00:21:22,193 --> 00:21:23,934 PROBABLY ONE TOO MUCH PUPPY. " 438 00:21:23,978 --> 00:21:25,284 Hey, be nice, Laurel. 439 00:21:25,327 --> 00:21:26,546 -I need a drink. -YES. 440 00:21:26,589 --> 00:21:28,199 -YES. -LET'S GO. 441 00:21:28,243 --> 00:21:29,679 Laurel: There are only A GUARD AT THE DOOR. 442 00:21:29,723 --> 00:21:32,073 This should be easy. WHERE ARE WE IN THE CAMERAS? 443 00:21:32,116 --> 00:21:33,727 ALMOST THERE. 444 00:21:33,770 --> 00:21:35,642 MEANWHILE, 445 00:21:35,685 --> 00:21:37,252 WHY DON'T WE COME BACK TO TALKING ABOUT MIA'S LOVE LIFE? 446 00:21:37,296 --> 00:21:38,906 MIA: WE'RE NOT GOING. 447 00:21:38,949 --> 00:21:40,821 You know I dated YOUR DADDY, RIGHT? 448 00:21:40,864 --> 00:21:43,084 WELL, ONE VERSION His anyway. 449 00:21:43,127 --> 00:21:44,694 GROSS. 450 00:21:44,738 --> 00:21:46,653 MY OLIVER WAS ALSO IN GAMBIT, 451 00:21:46,696 --> 00:21:48,263 Also cheated with my sister. 452 00:21:48,307 --> 00:21:49,830 PLEASE STOP TALKING. 453 00:21:49,873 --> 00:21:52,006 PEOPLE ARE WHO ARE YOU, MIA, 454 00:21:52,049 --> 00:21:54,225 No matter what the schedule, UNIVERSE OR EARTH, 455 00:21:54,269 --> 00:21:56,140 AND IT IS NOT YOUR FAULT. 456 00:21:56,184 --> 00:21:57,707 IT WAS ASSUMED TO BE SOME KIND FROM PEP CONVERSA? 457 00:21:57,751 --> 00:21:59,448 [CAMERA OFF] 458 00:21:59,492 --> 00:22:01,885 The cameras are down. 459 00:22:01,929 --> 00:22:04,148 That's my suggestion. 460 00:22:04,192 --> 00:22:05,715 THIS AREA IT IS RESTRICTED. 461 00:22:05,759 --> 00:22:08,936 Oh, I was just going Go out and get some air. 462 00:22:08,979 --> 00:22:10,720 TRUST ME, I'M NOT AN ART THIEF. 463 00:22:10,764 --> 00:22:12,722 Well you are welcome TO PASS OUT. 464 00:22:12,766 --> 00:22:14,637 DINAH: OK, WE DON'T CAUSE A SCENE HERE, LAUREL. 465 00:22:14,681 --> 00:22:15,812 [Sighs] 466 00:22:15,856 --> 00:22:17,553 MIA: I'll do it. Laurel: Great. 467 00:22:20,948 --> 00:22:22,819 NO OFFENSE, MIA, 468 00:22:22,863 --> 00:22:24,647 BUT IF I CAN'T GET IN THERE, 469 00:22:24,691 --> 00:22:27,563 DO YOU REALLY THINK THAT YOU WILL BE ABLE TO JUST-- 470 00:22:30,044 --> 00:22:31,524 [CLEARS THROAT] 471 00:22:31,567 --> 00:22:33,526 Oh, you were saying? 472 00:22:35,528 --> 00:22:38,052 I'M IN. NOW WHAT DO I NEED TO DO? 473 00:22:38,095 --> 00:22:39,923 JUST PUT THE DEVICE IN ANYWHERE NEAR THE COMPUTER. 474 00:22:39,967 --> 00:22:42,665 WILL TRANSFER THE DATA FROM YOUR RESEARCH. 475 00:22:42,709 --> 00:22:44,014 [DEVICES] 476 00:22:48,454 --> 00:22:50,369 Laurel: It's working. 477 00:22:50,412 --> 00:22:51,718 DO A SEARCH THE BERTINELLIS. 478 00:22:51,761 --> 00:22:53,067 Maybe we'll be lucky. 479 00:22:53,110 --> 00:22:56,679 [COMPUTER ERROR REPEATED TONES] 480 00:22:56,723 --> 00:22:58,246 UH, SOMETHING IS WRONG. 481 00:22:58,289 --> 00:23:01,336 [INDISTINTINCT TRANSMISSION] 482 00:23:01,380 --> 00:23:05,384 MIA, you need to get OUT OF THERE NOW. 483 00:23:07,037 --> 00:23:08,865 Hey, step forward FROM THE COMPUTER. 484 00:23:08,909 --> 00:23:10,040 MIA, WHAT ARE YOU DOING IT HERE? 485 00:23:10,084 --> 00:23:11,172 WHERE IS SHE? 486 00:23:13,130 --> 00:23:14,654 I WILL TAKE FROM HERE. 487 00:23:16,177 --> 00:23:18,527 WHAT'S HAPPENING WITH YOU? 488 00:23:18,571 --> 00:23:20,137 YOU BREAK IN MY OFFICE, 489 00:23:20,181 --> 00:23:21,487 AND YOU HACK MY COMPUTER? 490 00:23:21,530 --> 00:23:23,489 I know you have BIANCA. 491 00:23:23,532 --> 00:23:25,491 THIS IS IT IS IT ABOUT? 492 00:23:25,534 --> 00:23:28,842 DO YOU THINK I Killed her? 493 00:23:28,885 --> 00:23:32,019 YOU KNOW HOW CRAZY DOES IT SOUND? 494 00:23:32,062 --> 00:23:33,803 YOU ARE CALLING ME CRAZY NOW. WOW. 495 00:23:33,847 --> 00:23:35,588 BECAUSE YOU ARE GOING CRAZY. 496 00:23:35,631 --> 00:23:37,285 OK, if you have NOTHING TO HIDE, 497 00:23:37,328 --> 00:23:39,461 So show me what it is IN THESE FILES. 498 00:23:39,505 --> 00:23:40,897 [SCOFFS] 499 00:23:49,863 --> 00:23:51,604 OUR HONEYMOON. 500 00:23:51,647 --> 00:23:54,955 YOU SAID YOU ALWAYS I WANTED TO VISIT FIJI. 501 00:23:54,998 --> 00:23:57,131 I was waiting IT MAY SURPRISE YOU. 502 00:23:57,174 --> 00:23:58,698 [CELL PHONE CHIMES] 503 00:24:02,005 --> 00:24:03,790 BIANCA: NAMASTE. 504 00:24:03,833 --> 00:24:05,356 CAN I CALL YOU CRAZY NOW? 505 00:24:05,400 --> 00:24:07,881 BIANCA? WHAT THE HELL? 506 00:24:07,924 --> 00:24:10,057 I NEED BACK TO THE PARTY. 507 00:24:10,100 --> 00:24:11,493 HE IS WELL. LET ME EXPLAIN. 508 00:24:11,537 --> 00:24:13,495 JJ. 509 00:24:18,892 --> 00:24:21,372 BIANCA LOOKS CUTE HAPPY TO BE QUICKLY, DON'T YOU THINK? 510 00:24:21,416 --> 00:24:24,114 LAUREL: TURN OFF YOURS SOCIALITE BRAIN And use your gut. 511 00:24:24,158 --> 00:24:26,813 DON'T YOU THINK THE VIDEOS A LITTLE CONVENIENT? 512 00:24:26,856 --> 00:24:28,423 I THINK ABOUT THE WHOLE WORLD MAY THAT ARE YOU TRYING 513 00:24:28,467 --> 00:24:30,033 TO KEEP PEOPLE FROM LOOKING FOR BIANCA. 514 00:24:30,077 --> 00:24:31,731 We must analyze it, YOU KNOW, 515 00:24:31,774 --> 00:24:33,602 SEE WHAT CLUES WE CAN FIND HER. 516 00:24:33,646 --> 00:24:35,474 OK, I just accused my FINANCE FOR NOTHING. 517 00:24:35,517 --> 00:24:37,258 OH, he'll get over it. 518 00:24:37,301 --> 00:24:39,565 Or will you head to SOMEONE WHO WAS NOT A HOMICIDAL MANIAC 519 00:24:39,608 --> 00:24:40,740 IN ANOTHER LIFE. 520 00:24:40,783 --> 00:24:41,741 WIN-WIN. 521 00:24:41,784 --> 00:24:43,525 Oh, it broke you. 522 00:24:43,569 --> 00:24:45,484 OK, THAT'S ENOUGH. I think we need CALM DOWN-- 523 00:24:45,527 --> 00:24:47,007 NO. I'm not the only one WHO CARES MORE 524 00:24:47,050 --> 00:24:48,530 ABOUT MY RELATIONSHIP PROBLEMS 525 00:24:48,574 --> 00:24:50,358 THAT MY FRIEND WHO CAN DIE. 526 00:24:50,401 --> 00:24:52,839 YOU DON'T SEE HOW WHAT SELFISH ARE YOU BEING? 527 00:24:52,882 --> 00:24:56,103 ME? YOU ARE THE ONLY WHO IS USING MY FRIEND 528 00:24:56,146 --> 00:24:58,540 TO DESTROY ME AND DINAH TO COME BACK IN THIS SUPERHERO CRAP 529 00:24:58,584 --> 00:25:02,501 JUST BECAUSE YOU CAN'T DEAL WITH THE FACT THAT CITY STAR 530 00:25:02,544 --> 00:25:04,764 AND IT DOESN'T NEED YOU BE MORE THE BLACK CANARY. 531 00:25:04,807 --> 00:25:07,157 AND HERE I THOUGHT ABOUT DOING IT YOU REMEMBER YOUR OLD LIFE 532 00:25:07,201 --> 00:25:10,030 I WOULD OPEN YOUR EYES TO HOW NO POINTS AND STUPID 533 00:25:10,073 --> 00:25:11,814 YOUR NEW IS. 534 00:25:11,858 --> 00:25:14,513 MY STUPID AND WITHOUT POINTS LIFE IS WHAT 535 00:25:14,556 --> 00:25:16,689 MY SACRIFICED FATHER Himself to give me. 536 00:25:16,732 --> 00:25:18,778 DON'T YOU DARE TRIVIALIZE THIS. 537 00:25:18,821 --> 00:25:20,606 DINAH: OK, I guess ALL LAUREL WAS TRYING TO SAY IS 538 00:25:20,649 --> 00:25:22,608 THAT BIANCA IS OUTSIDE, And she is in danger. 539 00:25:22,651 --> 00:25:24,044 BIANCA IS GOOD. 540 00:25:27,221 --> 00:25:30,093 YOU WERE NOT RIGHT TO REMIND ME. 541 00:25:30,137 --> 00:25:34,533 EVERYTHING THAT MADE YOU COME BACK SUFFERING AND LOSS, 542 00:25:34,576 --> 00:25:37,231 WHY IS THIS EVERY BEING IS A HERO. 543 00:25:44,673 --> 00:25:46,588 I FOUND YOU AT YOUR PLACE. 544 00:25:46,632 --> 00:25:49,591 I needed unity. 545 00:25:49,635 --> 00:25:51,593 I hope I 546 00:25:51,637 --> 00:25:54,422 YOU DIDN'T SCREW YOURS VERY BAD EVENT. 547 00:25:54,465 --> 00:25:56,337 I wish it was just THE EVENT YOU SPOILED. 548 00:25:56,380 --> 00:25:57,947 JJ, I'm so sorry. 549 00:25:57,991 --> 00:26:01,516 YOU ACCUSED ME TAKING OUR FRIEND. 550 00:26:01,560 --> 00:26:03,953 HOW THE WORLD DOES IT Do you think I could do SOMETHING SIMILAR? 551 00:26:03,997 --> 00:26:06,652 YOU WERE KEEPING THINGS ABOUT ME. 552 00:26:06,695 --> 00:26:09,176 I think I just jumped To the conclusions. 553 00:26:09,219 --> 00:26:10,830 [SCOFFS] 554 00:26:10,873 --> 00:26:13,180 JUMP TO CONCLUSIONS IS-- I'M CHEATING WITH YOU, 555 00:26:13,223 --> 00:26:14,790 NOT THAT I'M A KIDNAPPER. 556 00:26:14,834 --> 00:26:16,357 AND FOR THE RECORD, I'M NOT EITHER. 557 00:26:16,400 --> 00:26:18,446 I KNOW THAT. 558 00:26:18,489 --> 00:26:20,143 Can we just go GO BACK TO A TIME 559 00:26:20,187 --> 00:26:22,406 BEFORE I ACCUSE YOU OF BEING A CRIMINAL? 560 00:26:22,450 --> 00:26:24,670 NOW I UNDERSTAND. 561 00:26:26,933 --> 00:26:29,892 NEVER HAD ANYTHING TO DO WITH BIANCA. 562 00:26:29,936 --> 00:26:31,807 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT ABOUT? 563 00:26:31,851 --> 00:26:34,941 YOU NEVER REALLY Had to commit Anything in your life. 564 00:26:34,984 --> 00:26:37,944 THIS IS WHY YOU BRUSH YOUR BROTHER'S WORK OFFERS. 565 00:26:37,987 --> 00:26:40,990 And that's why you hesitated Say yes to my proposal. 566 00:26:41,034 --> 00:26:43,340 That's why you're pushing me NOW NOW. 567 00:26:43,384 --> 00:26:45,038 YOU DON'T WANT MARRY ME. 568 00:26:45,081 --> 00:26:46,387 THIS IS NOT TRUE. 569 00:26:46,430 --> 00:26:48,041 SO HOW COME NEVER SINCE THE PARTY-- 570 00:26:48,084 --> 00:26:51,566 Since I proposed For you, it's like 571 00:26:51,610 --> 00:26:54,525 DO YOU SEE SOMEONE ELSE WHEN DO YOU LOOK AT ME? 572 00:26:58,965 --> 00:27:00,488 [Sighs] 573 00:27:00,531 --> 00:27:04,318 WHEN I LOOK AT YOU, I see the rest of my life. 574 00:27:04,361 --> 00:27:08,191 I CAN'T MARRY SOMEONE Who doesn't feel the same. 575 00:27:08,235 --> 00:27:09,323 JOHN, PLEASE. 576 00:27:09,366 --> 00:27:11,281 I AM NOT. 577 00:27:11,325 --> 00:27:13,544 I think it's better We take some space. 578 00:27:21,117 --> 00:27:22,945 WE ARE RUNNING OUT OF TIME. 579 00:27:22,989 --> 00:27:25,034 Tell me who you are CLOSE TO FIND Something in that video. 580 00:27:25,078 --> 00:27:26,732 Our hunch was right. 581 00:27:26,775 --> 00:27:28,647 THERE IS EVIDENCE THE IMAGE HAS BEEN CHANGED. 582 00:27:28,690 --> 00:27:30,474 I'M RUNNING A decryption program But it will take a bite. 583 00:27:30,518 --> 00:27:33,652 SINCE WHEN DID IT YOU LEARN EVERYTHING IS THIS HAPPINESS STUFF? 584 00:27:33,695 --> 00:27:36,785 I was a police captain, BLONDE. I HAVE TRICKS, 585 00:27:36,829 --> 00:27:39,570 HOW TO KNOW WHEN SOMEONE NOT TELLING ME EVERYTHING, 586 00:27:39,614 --> 00:27:41,572 FOR EXAMPLE. 587 00:27:41,616 --> 00:27:43,183 I LIKE YOU. 588 00:27:43,226 --> 00:27:44,793 WHAT? 589 00:27:44,837 --> 00:27:47,404 YOU ARE PUSHING MIA Very difficult, which is strange, 590 00:27:47,448 --> 00:27:50,451 BECAUSE NORMALLY, YOU MAINTAIN VERY HEALTHY HEALTH FULL SNARK DISTANCE 591 00:27:50,494 --> 00:27:52,366 TO BE CAREFUL TOO MUCH ABOUT ANYTHING. 592 00:27:52,409 --> 00:27:54,020 THIS IS PERSONAL. 593 00:27:54,063 --> 00:27:55,717 Look, I lost A LONG TIME 594 00:27:55,761 --> 00:27:57,719 WANTING TO BE SOMETHING THAT WAS NOT 595 00:27:57,763 --> 00:28:00,766 BECAUSE IT WAS EASIER, AND I DON'T WANT MIA STARTING THE SAME ERROR. 596 00:28:00,809 --> 00:28:02,855 [EXILES] 597 00:28:02,898 --> 00:28:05,771 You know, part of the empathy NOT ONLY UNDERSTAND OTHER PEOPLE'S PAIN. 598 00:28:05,814 --> 00:28:09,339 ALSO SHARING YOUR OWN. YOU KNOW How difficult it is to be a hero. 599 00:28:09,383 --> 00:28:11,820 I mean, I'm struggling WITH THIS NOW. 600 00:28:11,864 --> 00:28:14,475 IMAGINE WHAT IT IS Going through. 601 00:28:14,518 --> 00:28:17,173 THE LAST TIME MIA PUT ON That the green arrow suit was 602 00:28:17,217 --> 00:28:18,784 THE DAY OLIVER DIED. 603 00:28:18,827 --> 00:28:20,786 [COMPUTER BEEPERS] 604 00:28:20,829 --> 00:28:22,918 THE PROGRAM IS OVER. 605 00:28:26,269 --> 00:28:28,707 DINAH: Oh, boy. 606 00:28:28,750 --> 00:28:30,491 WHO DID THIS PEOPLE WANT TO THINK 607 00:28:30,534 --> 00:28:32,754 She was safe on vacation. 608 00:28:32,798 --> 00:28:34,669 They didn't know they were Giving us a lead. 609 00:28:34,713 --> 00:28:36,497 Well, thank God for idiots. 610 00:28:36,540 --> 00:28:38,325 DINAH: I have to find out OUT WHERE THIS IS. 611 00:28:38,368 --> 00:28:40,849 BUT FOR THE RECORD, I THINK YOU'RE RIGHT. 612 00:28:40,893 --> 00:28:42,677 IF THERE IS ANY EVIL COMING BACK IN STAR CITY, 613 00:28:42,721 --> 00:28:44,940 THE GREEN ARROW IT SHOULD BE HERE TOO. 614 00:28:58,127 --> 00:28:59,738 OH GOD. ARE YOU CRYING? 615 00:28:59,781 --> 00:29:02,131 WHAT THE HELL WHAT ARE YOU DOING HERE? 616 00:29:02,175 --> 00:29:07,876 I think that's it FEELINGS THING OR WHATEVER. 617 00:29:07,920 --> 00:29:09,269 Look, I'm sorry. 618 00:29:09,312 --> 00:29:13,447 JJ shared with me, If you mind. 619 00:29:13,490 --> 00:29:17,407 I CARE. YOU ARE STRONG Enough to get through it. 620 00:29:17,451 --> 00:29:19,583 Are you strong enough to KNOW ANYTHING. I saw you do that. 621 00:29:19,627 --> 00:29:21,020 THIS IS WHY YOU DID YOU WAKE ME UP? 622 00:29:24,980 --> 00:29:30,943 MIA, I PASSED SO MUCH OF MY LIFE CHOOSING THE EASY WAY. 623 00:29:30,986 --> 00:29:34,511 AND TO ME, THAT MEANS BECOMING BLACK SIREN 624 00:29:34,555 --> 00:29:40,126 AND DESTROY THINGS AND KILL PEOPLE. 625 00:29:40,169 --> 00:29:41,823 NOT A GOOD LOOK. 626 00:29:41,867 --> 00:29:44,043 THIS IS NOT EXACTLY What am I doing here. 627 00:29:44,086 --> 00:29:47,568 OK, but can you honestly Tell me were you HAPPY WITH YOUR LIFE 628 00:29:47,611 --> 00:29:49,309 BEFORE I WAKE YOU UP? TRULY? 629 00:29:49,352 --> 00:29:51,920 I SPENT MY WHOLE LIFE 630 00:29:51,964 --> 00:29:54,749 LOOKING AT THESE PHOTOS OF MY DADDY, 631 00:29:54,793 --> 00:29:57,752 ALL THE AMAZING THINGS HE DID TO THE CITY, 632 00:29:57,796 --> 00:30:00,624 What a hero he was, 633 00:30:00,668 --> 00:30:03,627 Wondering how MAY BE POSSIBLE LIVE UNTIL THIS 634 00:30:03,671 --> 00:30:06,630 IN ANYTHING I chose to do it. 635 00:30:06,674 --> 00:30:08,023 AND.... 636 00:30:11,548 --> 00:30:14,813 And so I chose to do NOTHING. 637 00:30:17,424 --> 00:30:19,600 He would probably be SO DISAPPOINTED IN ME. 638 00:30:19,643 --> 00:30:21,689 I DOUBT IT. 639 00:30:23,560 --> 00:30:25,867 YOUR FATHER. HE WANTED YOU BE HAPPY. 640 00:30:25,911 --> 00:30:29,740 AND HE - HE GAVE YOU ALL OF THIS, 641 00:30:29,784 --> 00:30:33,614 BUT I ALSO THINK HE WANTED YOU HAVE A CHOICE. 642 00:30:33,657 --> 00:30:37,096 I'M NOT GOING SUGAR FOR YOU. 643 00:30:37,139 --> 00:30:39,794 BEING A SUCKS KIND OF HERO. 644 00:30:39,838 --> 00:30:41,927 AND IT NEVER COMES ANY EASIER BECAUSE IT IS 645 00:30:41,970 --> 00:30:44,146 THE HARDEST THING WHAT YOU CAN DO. 646 00:30:44,190 --> 00:30:46,888 THEN WHY DO IT? 647 00:30:46,932 --> 00:30:49,021 For me, it gave me a purpose. 648 00:30:49,064 --> 00:30:52,415 And that's why I woke you up, 649 00:30:52,459 --> 00:30:55,723 SO YOU CAN HAVE THE CHANCE TO REALIZE YOUR OWN. 650 00:30:55,766 --> 00:30:59,379 MIA, THIS IS YOUR CITY, 651 00:30:59,422 --> 00:31:01,033 And you are the green arrow. 652 00:31:06,865 --> 00:31:08,388 HEY. HOW IT WAS? 653 00:31:08,431 --> 00:31:11,043 ASK HER. 654 00:31:11,086 --> 00:31:13,045 I'M HAPPY THAT YOU DECIDED TO JOIN. 655 00:31:13,088 --> 00:31:16,048 BIANCA IS MY FRIEND. ANY LUCK FINDING YOUR LOCATION? 656 00:31:16,091 --> 00:31:19,138 NOT YET. BUT SHE IS IN A greenhouse of some kind. 657 00:31:19,181 --> 00:31:20,922 ONLY THE PROBLEM EXISTS THERE ARE HUNDREDS IN THE CITY. 658 00:31:20,966 --> 00:31:22,576 It will take time. 659 00:31:24,012 --> 00:31:25,666 MIA: BUT IT'S NOT A GREENHOUSE. 660 00:31:25,709 --> 00:31:27,494 THE PROJECT IS BIOPHILICAL. 661 00:31:27,537 --> 00:31:29,104 IT'S FOR POWER PHOTOSYNTHETIC BUILDING. 662 00:31:29,148 --> 00:31:31,498 WHAT YOU ARE, A BOTANIST NOW? 663 00:31:31,541 --> 00:31:33,108 I TOOK A CLASS OF PEERS 664 00:31:33,152 --> 00:31:34,805 IN DESIGN THEORY SUSTAINABLE CONCEPTS. 665 00:31:34,849 --> 00:31:36,633 SOCIALITIES CAN HAVE Brains too. 666 00:31:36,677 --> 00:31:38,940 EXCELLENT. WELL, YOU CAN USE YOUR FANTASTIC SKY 667 00:31:38,984 --> 00:31:40,855 AND NARROW DOWN TO US? 668 00:31:40,899 --> 00:31:43,466 UH, THERE'S ABOUT 12 BUILDINGS IN THE CITY THAT ADJUSTED THE ACCOUNT. 669 00:31:43,510 --> 00:31:46,078 BUT ONLY ONE OF THEM IT IS CURRENTLY UNOCCUPY-- 670 00:31:46,121 --> 00:31:48,167 A COMPLEX CENTER. 671 00:31:48,210 --> 00:31:50,125 Let's save my friend. 672 00:31:50,169 --> 00:31:51,561 Are you sure you are READY FOR THIS? 673 00:31:51,605 --> 00:31:53,520 One way to find out. 674 00:32:01,441 --> 00:32:03,399 THERMAL IMAGING PUT BIANCA IN THE TOP FLOOR. 675 00:32:03,443 --> 00:32:05,967 THERE ARE 2 BODIES NEXT TO HER. I AM Guessing they are guards. 676 00:32:06,011 --> 00:32:07,490 THE MORE COMPANY CAN WE WAIT? 677 00:32:07,534 --> 00:32:08,970 DEPENDS ON HOW WE QUICKLY CHANGE. 678 00:32:09,014 --> 00:32:10,493 This is comfortable. 679 00:32:10,537 --> 00:32:12,321 OH, AND OTHER PART OF GOOD NEWS. 680 00:32:12,365 --> 00:32:14,106 THE WHOLE PLACE IT IS SERVED WITH META-SHOCK ABSORBERS. 681 00:32:14,149 --> 00:32:17,239 DINAH: THERE ARE NO CANARIES. MIA: PERFECT. READY? 682 00:32:18,414 --> 00:32:21,417 [GLASS BREAKING] 683 00:32:29,948 --> 00:32:31,775 I wish I had this IN MY STORIES LIVE. 684 00:32:31,819 --> 00:32:33,429 WE HAVE TO GO NOW. 685 00:32:33,473 --> 00:32:36,258 WHY LEAVE NOW, HUH? 686 00:32:36,302 --> 00:32:37,999 IT'S JUST FUN STARTING. 687 00:32:38,043 --> 00:32:39,958 MIA: TREVOR. 688 00:32:40,001 --> 00:32:45,528 YOU KNOW MY NAME. HEH! I'M FLATTERED. 689 00:32:45,572 --> 00:32:47,878 COOL MASK. 690 00:32:47,922 --> 00:32:50,098 Yes, very, uh, 2020. 691 00:32:50,142 --> 00:32:52,883 In fact, I - I have-- I have one of mine. 692 00:32:54,668 --> 00:32:56,887 So that's what YOU ARE SPENDING IS DADDY’S MONEY ATTACHED? 693 00:32:56,931 --> 00:32:59,934 HA HA. YOU KNOW, BIANCA NEVER SAID ME SHE HAD 694 00:32:59,978 --> 00:33:03,416 SUCH, UH, COLORFUL FRIENDS. 695 00:33:03,459 --> 00:33:05,287 OH, I GET IT. 696 00:33:05,331 --> 00:33:07,942 SHE TALKED TO YOU AND Now your feelings are hurt. 697 00:33:07,986 --> 00:33:09,552 Laurel: AW. DINAH: AW. 698 00:33:09,596 --> 00:33:11,163 THIS IS WHY ARE YOU DOING THIS? 699 00:33:11,206 --> 00:33:12,816 OH, DON'T FLATTER YOURSELF. 700 00:33:12,860 --> 00:33:14,079 YOU ARE A PAWN 701 00:33:14,122 --> 00:33:16,211 WITH THE FANTASY SURNAME. 702 00:33:16,255 --> 00:33:17,996 That's the only reason You are important. 703 00:33:18,039 --> 00:33:19,519 Yes, I see why You dumped him. 704 00:33:19,562 --> 00:33:21,347 TREVOR: TALKING A LOT. Laurel: Great. 705 00:33:21,390 --> 00:33:22,913 So I guess that means You are waving the white flag. 706 00:33:22,957 --> 00:33:25,003 [CHUCKLES] 707 00:33:25,046 --> 00:33:28,658 TREVOR: THE 3 OF YOU AGAINST ALL OF US. 708 00:33:28,702 --> 00:33:31,270 -I'll take these strange things. -SO WE. 709 00:33:31,313 --> 00:33:32,967 LEIKELI47: ♪ TICK, BOOM 710 00:33:33,011 --> 00:33:34,055 ♪ MI NAH REALLY CARE WEH MY BUMP INTO ♪ 711 00:33:34,099 --> 00:33:36,188 ♪ BULLDOZER, GET ROOM 712 00:33:36,231 --> 00:33:38,277 ♪ WRITE THAT PON FI MI TOMB 713 00:33:38,320 --> 00:33:39,974 ♪ TELEVISION THIS DRESS 714 00:33:40,018 --> 00:33:41,454 ♪ IT'S ALAIA, SHOW SOME RESPECT ♪ 715 00:33:41,497 --> 00:33:43,412 ♪ sitting, without armrest 716 00:33:43,456 --> 00:33:45,284 ♪ Come in, I'm what's next 717 00:33:45,327 --> 00:33:46,981 ♪ TEXT RECEIVED From veterinarians ♪ 718 00:33:47,025 --> 00:33:48,461 ♪ NO HATE HERE, I'M BLESSED 719 00:33:48,504 --> 00:33:50,202 ♪ polite, stress-free 720 00:33:50,245 --> 00:33:52,073 ♪ I NEVER LEFT ONE BROKEN HO GET SHI VEXED ♪ 721 00:33:52,117 --> 00:33:53,988 ♪ I’M ALWAYS AGREEING TO WALK WITH REST ♪ 722 00:33:54,032 --> 00:33:55,772 ♪ ABSTRACT, FEARLESS 723 00:33:55,816 --> 00:33:57,513 ♪ MI SAY WHAT IS ON MY CHEST 724 00:33:57,557 --> 00:33:59,515 DI GYAL DEM TRY, BUT DEM DOESN’T DARE TEST ♪ 725 00:33:59,559 --> 00:34:02,257 ♪ TICK, BOOM, MI NAH REALLY CARE WEH MY BUMP INTO ♪ 726 00:34:02,301 --> 00:34:04,433 -There are many of them. -We have to get out of here. 727 00:34:04,477 --> 00:34:05,695 DINAH: STAY CLOSE. 728 00:34:13,486 --> 00:34:15,357 LEIKELI47: ♪ BULLDOZER, GET A ROOM... ♪ 729 00:34:15,401 --> 00:34:17,098 ♪ WRITE THAT PON FI MI TOMB 730 00:34:17,142 --> 00:34:19,231 ♪ TICK, BOOM 731 00:34:19,274 --> 00:34:20,667 ♪ BULLDOZER, GET ROOM 732 00:34:20,710 --> 00:34:23,061 ♪ WRITE THAT PON FI MI TOMB 733 00:34:29,023 --> 00:34:31,330 WHAT NOW? 734 00:34:33,332 --> 00:34:34,985 MIA: WE ARE TOO HIGH. 735 00:34:35,029 --> 00:34:37,162 HOW ARE YOU ARE YOU STILL ALIVE? 736 00:34:37,205 --> 00:34:39,077 [SPEND Hissing] 737 00:34:40,426 --> 00:34:43,559 DEATH BY TANTRUM? YOU WILL HAVE TO BETTER THAN THAT. 738 00:34:43,603 --> 00:34:47,433 DON'T COME ANY CLOSER. 739 00:34:48,695 --> 00:34:51,741 YOU SEE THE WHOLE TRUTH 740 00:34:51,785 --> 00:34:54,831 IN THIS BUILDING IS ON TO THE SAME SYSTEM-- 741 00:34:54,875 --> 00:34:58,139 ALL STATE OF THE ART AND EVERYTHING VERY, VERY ... 742 00:34:58,183 --> 00:35:00,315 EXPLOSIVE. 743 00:35:00,359 --> 00:35:02,578 If he falls LIGHTER, THIS ALL THE PLACE IS GOING UP. 744 00:35:02,622 --> 00:35:05,015 TREVOR, DON'T DO THIS. 745 00:35:05,059 --> 00:35:07,235 TREVOR: YOU CAN'T STOP WHAT'S COMING. 746 00:35:07,279 --> 00:35:08,932 SHE WON'T LEAVE YOU. 747 00:35:08,976 --> 00:35:10,586 And who the hell is she? 748 00:35:22,207 --> 00:35:24,122 We have to jump. 749 00:35:24,165 --> 00:35:26,385 I thought you were TRYING TO SAVE ME, DON'T KILL ME. 750 00:35:26,428 --> 00:35:28,517 TRUST IN ME. 751 00:35:37,265 --> 00:35:38,353 [CLANG] 752 00:35:38,397 --> 00:35:39,876 WELCOME BACK. 753 00:35:52,106 --> 00:35:55,501 OOF. WHO ARE YOU BITCHES? 754 00:36:01,507 --> 00:36:03,161 ANY WORD ABOUT HOW BIANCA IS DOING? 755 00:36:03,204 --> 00:36:05,380 SHE IS BACK YOUR FORMER SELF, POSTING LIVE VIDEOS. 756 00:36:05,424 --> 00:36:10,472 So I'm not very good at THIS, UH, SENSATIONS. 757 00:36:10,516 --> 00:36:13,780 I WANT THANK YOU, BOTH OF YOU. 758 00:36:13,823 --> 00:36:16,739 AND NOW YOU CAN COME BACK TO YOUR GLAMOROUS LIFE 759 00:36:16,783 --> 00:36:18,741 CORNER FOR DRINKING HIPSTERS IN YOUR BAR. 760 00:36:18,785 --> 00:36:20,352 OH, THANK YOU FOR THAT. 761 00:36:20,395 --> 00:36:24,225 But actually, I was THINKING ABOUT PART-TIME. 762 00:36:24,269 --> 00:36:27,576 YOU KNOW, TREVOR DOESN'T Just a jealous ex-lover TRYING TO GET IT STILL. 763 00:36:27,620 --> 00:36:29,143 SOMEONE pushed him TO DO THIS, 764 00:36:29,187 --> 00:36:30,492 AND WE STILL DON'T HAVE Discovered who or why. 765 00:36:30,536 --> 00:36:33,278 MIA: TREVOR TATTOO It looked familiar. 766 00:36:33,321 --> 00:36:34,670 We start there. 767 00:36:34,714 --> 00:36:36,106 US? 768 00:36:36,150 --> 00:36:39,936 STAR CITY NEEDS THE GREEN ARROW. 769 00:36:39,980 --> 00:36:42,983 DINAH: BUT AND JJ, WHAT ABOUT YOUR LIFE? 770 00:36:43,026 --> 00:36:44,985 I'm not giving up on this, 771 00:36:45,028 --> 00:36:46,987 BUT I AM ALSO GONNA PROTECT MY FATHER'S LEGACY. 772 00:36:47,030 --> 00:36:49,294 MIA, LIVING A DOUBLE LIFE IT'S VERY HARD. 773 00:36:49,337 --> 00:36:51,426 WELL, SOMEONE ONCE TOLD ME THAT 774 00:36:51,470 --> 00:36:55,213 BEING A HERO IS THE HARDEST THING YOU CAN DO IT. 775 00:36:55,256 --> 00:36:56,953 IT IS ALSO THE RIGHT THING. 776 00:36:56,997 --> 00:36:59,869 Well, that person VERY SMART SOUND. 777 00:36:59,913 --> 00:37:01,654 I mean, she has YOUR MOMENTS. 778 00:37:01,697 --> 00:37:03,830 BUT PUTTING WHAT A FACT AGAIN It wasn't easy. 779 00:37:03,873 --> 00:37:07,442 BUT IT REMEMBERED ME WHICH IS NOT ALL BAD. 780 00:37:09,183 --> 00:37:11,359 THERE ARE REALLY SOME, VERY GOOD PARTS. 781 00:37:13,535 --> 00:37:16,886 Well, before we arrived GOING BACK TO SAVE THE WORLD, 782 00:37:16,930 --> 00:37:19,889 I SAY WE MUST HAVE A CELEBRATIONAL DRINK. 783 00:37:19,933 --> 00:37:21,500 AND AFTER WHAT WE DID TONIGHT, 784 00:37:21,543 --> 00:37:23,632 I SAY WE DESERVE IT THE GOOD STUFF. 785 00:37:23,676 --> 00:37:26,679 HAPPINESS. TO THE GREEN ARROW. 786 00:37:26,722 --> 00:37:28,158 FOR THE CANARIES. 787 00:37:28,202 --> 00:37:32,032 FOR THE FUTURE, Whatever. 788 00:37:36,689 --> 00:37:38,386 Well I'm glad you don't CHANGE THE LOCKS ON ME YET. 789 00:37:38,430 --> 00:37:40,345 MIA-- 790 00:37:40,388 --> 00:37:43,478 Look, before you kick me OUT JUST PLEASE Let me say I'm sorry. 791 00:37:43,522 --> 00:37:48,788 You were right. I'M ACTING WEIRD SINCE GRADUATE. 792 00:37:48,831 --> 00:37:51,356 -So I told you. -NO. 793 00:37:51,399 --> 00:37:54,141 THIS HAS NOTHING TO DO WITH YOU PROPOSAL. 794 00:37:55,969 --> 00:38:00,539 LOOK, GRADUATE GET IN MY HEAD. 795 00:38:00,582 --> 00:38:05,283 I'M TRYING TO FIGURE WHAT I WANT TO DO With the rest of my life, 796 00:38:05,326 --> 00:38:07,981 WHAT KIND OF PERSON I WANT TO BE. I... 797 00:38:10,810 --> 00:38:12,420 I WANT TO HELP YOU WITH THIS. 798 00:38:12,464 --> 00:38:15,336 And that's why I I LOVE YOU SO MUCH. 799 00:38:15,380 --> 00:38:18,426 YOU ARE A GOOD Pessoa, JJ. 800 00:38:18,470 --> 00:38:21,821 YOU CANNOT IMAGINE SPENDING MY LIFE WITH ANY OTHER. 801 00:38:31,221 --> 00:38:33,528 You know, it's been a while Since I had a room. 802 00:38:33,572 --> 00:38:36,531 I'll have my own place, I PROMISE. 803 00:38:36,575 --> 00:38:39,273 YOUR OWN PLACE? THAT SOUNDS PERMANENT BEAUTIFUL. 804 00:38:39,317 --> 00:38:42,145 The city is threatened, And I won't let UNTIL IT'S FINISHED. 805 00:38:42,189 --> 00:38:44,887 You know, when you're here, 806 00:38:44,931 --> 00:38:46,802 We could turn this place around ON AN OPERATIONS BASE 807 00:38:46,846 --> 00:38:48,238 FOR THE CANARIES. 808 00:38:48,282 --> 00:38:51,503 CANARIES, AS IN MORE WHAT JUST US? 809 00:38:53,113 --> 00:38:56,159 This night reminded me Who I really am, Laurel. 810 00:38:56,203 --> 00:38:59,380 I CAN BE ERASED, But I didn't go. 811 00:38:59,424 --> 00:39:01,817 I need to find out How I got here. 812 00:39:01,861 --> 00:39:05,691 And while I do this, I CAN HELP EVERYONE NEW GENERATION OF WOMEN. 813 00:39:05,734 --> 00:39:11,000 SO BASICALLY, WHAT YOU SAY IS 814 00:39:11,044 --> 00:39:12,915 That I was right. 815 00:39:12,959 --> 00:39:15,570 DO NOT SOLD OUT. 816 00:39:15,614 --> 00:39:17,833 BUT PLEASE EXPLAIN WHY YOU DIDN'T TELL ME 817 00:39:17,877 --> 00:39:20,662 THE WHOLE STORY ABOUT WHAT BIANCA'S DEATH WOULD DO HAVE MEANING FOR THE CITY. 818 00:39:22,229 --> 00:39:25,275 SARA SAID WHEN THE CITY FALLS... 819 00:39:27,190 --> 00:39:30,803 IS SOMEONE IN THE IT CENTER - MIA. 820 00:39:30,846 --> 00:39:32,631 BUT BIANCA WAS DEAD IN THE FUTURE, 821 00:39:32,674 --> 00:39:35,329 AND MIA WAS NOT THE GREEN ARROW. 822 00:39:35,373 --> 00:39:36,809 WE SHOULD BE OF COURSE, RIGHT? 823 00:39:36,852 --> 00:39:38,767 I THINK SO. 824 00:39:46,122 --> 00:39:48,037 I DON'T BELIEVE IT IS 20 YEARS 825 00:39:48,081 --> 00:39:50,823 SINCE SACRIFICED HIMSELF TO SAVE THE CITY. 826 00:39:50,866 --> 00:39:52,781 [Watch beeps] 827 00:39:52,825 --> 00:39:54,609 WHO'S THAT? 828 00:39:54,653 --> 00:39:57,612 OH, JUST THE "STAR" THE "GLOBO", THE "GAZETTE" 829 00:39:57,656 --> 00:39:59,353 "BYLINE", CHANNEL 52. 830 00:39:59,397 --> 00:40:01,137 EVERYONE WANTS TO KNOW If I am the green arrow. 831 00:40:01,181 --> 00:40:02,661 Of course they do. 832 00:40:02,704 --> 00:40:04,227 IT'S NOT A LITTLE MYSOGINIST WHO 833 00:40:04,271 --> 00:40:05,620 THEY ARE NOT CALLING YOU TOO? 834 00:40:05,664 --> 00:40:07,709 I mean, come on, guys. It's 2040. 835 00:40:11,365 --> 00:40:15,108 OH MY GOD. YOU I BOUGHT PET ROCHA. 836 00:40:15,151 --> 00:40:17,850 PARDON ME. YOU ARE REFERRING FOR HOZEN? 837 00:40:17,893 --> 00:40:20,287 THIS IS THE CLOSEST THINGS WE HAVE TO A FAMILY ROOM, 838 00:40:20,330 --> 00:40:23,464 DADDY'S PAST MEET THEA MOM AND FOR ME. 839 00:40:23,508 --> 00:40:25,205 SHOW SOME RESPECT, PLEASE. 840 00:40:26,685 --> 00:40:27,990 CAN I SEE? 841 00:40:28,034 --> 00:40:31,385 -YES, YOU CAN. -THANKS. 842 00:40:38,131 --> 00:40:40,525 WHAT THE HELL? 843 00:40:40,568 --> 00:40:42,657 [TWO TRANQ DARTS FIRE] 844 00:40:46,008 --> 00:40:47,880 WILLIAM! 845 00:41:09,771 --> 00:41:13,427 Hey, baby. I DIDN'T THINK You would be back soon. 846 00:41:17,039 --> 00:41:19,520 WHO ARE YOU? WHAT DO YOU WANT? 847 00:41:19,564 --> 00:41:22,958 I need you to remember. 848 00:41:26,179 --> 00:41:28,311 JJ, VOICE OVER: I have vision. 849 00:41:28,355 --> 00:41:29,704 CONNOR: We can fix this... 850 00:41:29,748 --> 00:41:31,880 TOGETHER. 851 00:41:31,924 --> 00:41:33,534 [BLADE SLICES] 852 00:41:33,578 --> 00:41:34,927 CONNOR: JJ! 853 00:41:34,970 --> 00:41:36,885 [Echoing] 854 00:41:36,929 --> 00:41:39,584 JJ: You were wrong ABOUT ME, BROTHER. 855 00:41:39,627 --> 00:41:42,500 IT WAS NEVER A MASK. 856 00:42:13,922 --> 00:42:15,054 MAN: GREG, MOVE YOUR HEAD!